msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sacf\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-29 18:45-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-29 18:51-0700\n"
"Last-Translator: H3 Fuzion <support@h3fuzion.com>\n"
"Language-Team: H3 Fuzion <support@h3fuzion.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../sacf.php:47
#: ../sacf.php:123
msgid "Settings"
msgstr "Configuracion"

#: ../sacf.php:117
msgid "Simple Ajax Contact Form - Options Page"
msgstr "Simple Forma de Contacto AJAX - Pagina de Opciones"

#: ../sacf.php:118
msgid "SACF Settings"
msgstr "SACF Configuracion"

#: ../sacf.php:124
msgid "Edit Messages"
msgstr "Editar Mensajes"

#: ../sacf.php:242
#: ../sacf.php:364
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: ../sacf.php:250
msgid "Telephone"
msgstr "Telefono"

#: ../sacf.php:253
msgid "E-Mail"
msgstr "E-mail"

#: ../sacf.php:263
#: ../sacf.php:370
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"

#: ../sacf.php:267
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"

#: ../sacf.php:280
msgid "Send"
msgstr "Enviar"

#: ../sacf.php:366
msgid "Phone"
msgstr "Telephono"

#: ../sacf.php:368
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: ../sacf.php:372
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: ../sacf_error_settings.php:22
#: ../sacf_form.php:108
msgid "Simple AJAX Contact Form"
msgstr "Simple Forma de Contacto AJAX"

#: ../sacf_error_settings.php:24
#: ../sacf_form.php:116
msgid "Settings saved."
msgstr "Configuracion guardada"

#: ../sacf_error_settings.php:28
msgid "Error Messages"
msgstr "Mensaje de errores"

#: ../sacf_error_settings.php:29
msgid "Empty field:"
msgstr "Casilla vacia:"

#: ../sacf_error_settings.php:32
msgid "Email no valid:"
msgstr "Correo no valido:"

#: ../sacf_error_settings.php:35
msgid "Wrong Captcha:"
msgstr "Codigo de seguridad Incorrecto:"

#: ../sacf_error_settings.php:39
msgid "Empty Capcha:"
msgstr "Codigo de seguridad vacio:"

#: ../sacf_error_settings.php:43
msgid "Empty Phone:"
msgstr "Telefono vacio:"

#: ../sacf_error_settings.php:46
msgid "Empty Subject:"
msgstr "Asunto vacio:"

#: ../sacf_error_settings.php:49
msgid "Success Message"
msgstr "Mensaje de suceso"

#: ../sacf_error_settings.php:50
msgid "Success Message:"
msgstr "Mensaje de suceso:"

#: ../sacf_error_settings.php:55
#: ../sacf_form.php:222
msgid "Update options"
msgstr "Actualizar opciones"

#: ../sacf_form.php:24
msgid "Only font files (.ttf) are allowed"
msgstr "Solamente archivo de letras (.ttf) son permitidos"

#: ../sacf_form.php:31
msgid "The file you attempted to upload is too large"
msgstr "El archivo que trata de subir es muy grande"

#: ../sacf_form.php:38
msgid "You cannot upload to the specified directory, please CHMOD it to 777"
msgstr "No se pudo subir el fichero al directorio especificado, revise CHMOD a 777"

#: ../sacf_form.php:45
msgid "Your file upload was successful"
msgstr "Su carga de archivos se ha realizado correctamente"

#: ../sacf_form.php:47
msgid "There was an error during the file upload.  Please try again"
msgstr "Hubo un error durante la carga de archivos. Por favor, inténtalo de nuevo"

#: ../sacf_form.php:71
msgid "Enter a valid email"
msgstr "Ingrese un correo valido"

#: ../sacf_form.php:83
msgid "Enter form size"
msgstr "Ingrese el tamano de la forma"

#: ../sacf_form.php:90
msgid "Enter your business name"
msgstr "Ingrese el nombre de su negocio"

#: ../sacf_form.php:97
msgid "Enter captcha size"
msgstr "Ingrese el tamano de la letra del codigo de seguridad"

#: ../sacf_form.php:125
msgid "Personal Information"
msgstr "Informacion Personal"

#: ../sacf_form.php:126
msgid "Business Name:"
msgstr "Nombre del Negocio:"

#: ../sacf_form.php:129
msgid "Business Email:"
msgstr "Correo del Negcio:"

#: ../sacf_form.php:132
msgid "Form Settings"
msgstr "Configuracion de la Forma"

#: ../sacf_form.php:133
msgid "Form Width:"
msgstr "Tamano de la forma:"

#: ../sacf_form.php:137
msgid "Display Captcha:"
msgstr "Mostrar codigo de seguridad:"

#: ../sacf_form.php:144
#: ../sacf_form.php:174
#: ../sacf_form.php:191
#: ../sacf_form.php:208
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: ../sacf_form.php:150
#: ../sacf_form.php:180
#: ../sacf_form.php:197
#: ../sacf_form.php:213
msgid "No"
msgstr "No"

#: ../sacf_form.php:154
msgid "Captcha color:"
msgstr "Color del codigo de seguridad:"

#: ../sacf_form.php:158
msgid "Captcha Fonts:"
msgstr "Letra del codigo de seguridad:"

#: ../sacf_form.php:163
msgid "Captcha Font Size:"
msgstr "Tamano de la letra del codigo de seguridad:"

#: ../sacf_form.php:167
msgid "Display Subject:"
msgstr "Mostrar Asunto:"

#: ../sacf_form.php:184
msgid "Subject Requiered:"
msgstr "Asunto requerido:"

#: ../sacf_form.php:201
msgid "Phone Requiered:"
msgstr "Telefono requerido:"

#: ../sacf_form.php:217
msgid "Phone Format (Mask):"
msgstr "Formato del telefono (Mascara):"

#: ../sacf_form.php:219
msgid "Enter only nines Ex. (999) 999-9999"
msgstr "Ingrese solamente nueves Ejemplo: (999) 999-9999"

#: ../sacf_form.php:229
msgid "Upload"
msgstr "Subir"

#: ../sacf_form.php:231
msgid "Select a Font"
msgstr "Seleccione una letra"

#: ../sacf_form.php:248
msgid "Upload Font"
msgstr "Subir"

#~ msgid "This is a test of lang page"
#~ msgstr "Este es un test de traduccion"

#~ msgid "tiempoeee"
#~ msgstr "trettt"

#~ msgid "Namer"
#~ msgstr "Noob"

#~ msgid "settings"
#~ msgstr "Config"

#~ msgid "Names"
#~ msgstr "Nom"
